Syntax as a Rosetta Stone: Universal Dependencies for In-Context Coptic Translation

Dieses Papier stellt einen neuen In-Context-Lernansatz für die maschinelle Übersetzung aus dem Koptischen ins Englische für ressourcenarme Sprachen vor, der Eingaben mit syntaktischen Informationen aus Universal Dependencies-Parses erweitert. Die Kombination dieser syntaktischen Daten mit wörterbuchbasierten Glossaren erzielt signifikante Leistungssteigerungen und erreicht den aktuellen Stand der Technik.