Your Product Is Quietly Losing Users Because It Expects Them to Think Like Your Team

Products often fail because they are designed around a company's internal logic, not the user's mental model, leading to user frustration. Interfaces mirroring internal structures, terminology, and workflows create friction, causing users to leave when they feel forced to "figure things out".