Este artigo apresenta a tarefa de geração de descrições de arte culturalmente adaptadas para combater o viés cultural em modelos de linguagem na geração de texto aberto. Ele propõe um framework de avaliação baseado em perguntas e respostas culturalmente fundamentadas, mostrando que um modelo de locutor pragmático melhora significativamente a compreensão do ouvinte.
Los grandes modelos de lenguaje multilingües (MLLM) a menudo muestran un comportamiento inconsistente en cuanto a la identidad cultural entre idiomas. Para mitigar esto, los investigadores proponen una nueva métrica y un marco de alineación basado en el consenso, C-3PO, que mejora notablemente la consistencia cultural interlingüística.
Este artículo de investigación explora la dominancia narrativa global en Modelos de Lenguaje Grandes (LLMs), donde el conocimiento cultural local a menudo es eclipsado por narrativas globales. Introduce el conjunto de datos CulturalNB para contextos culturales bengalíes y demuestra que las preguntas formuladas en inglés tienden a aumentar la sustitución global y el encuadre institucional, reduciendo la cobertura de la perspectiva local.